MultiSelect+Tables: fixed an issue where box-select would skip items while drag-scrolling in a table with outer borders. (#7970, #7821).

See "widgets_multiselect_boxselect_2" test.