Backends: Win32: fixed an issue where a viewport destroyed while clicking would hog mouse tracking and temporary lead to incorrect update of HoveredWindow. (#7971)

# Conflicts:
#	backends/imgui_impl_win32.cpp
#	docs/CHANGELOG.txt